Carta revolucionaria #17

(de Diane di Prima)

todos sentiremos el pinchazo
no habrá
un Cadillac y una casa de 40’000 dólares
para todos
el planeta
simplemente no lo soportará

lo que habrá es suficiente
comida, suficiente
de las ‘necesidades’, los lujos
tendrán que perderse

incluso los más pobres de nosotros
tendrán que renunciar a algo
para vivir libres


we will all feel the pinch
there will not be
a Cadillac and a 40,000 dollar home
for everyone
simply
the planet will not bear it

What there will be is enough
food, enough
of the ‘necessities’, luxuries
will have to go by the board

even the poorest of us
will have to give up something
to live free


Carta revolucionaria #18

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s